Jdi na obsah Jdi na menu
 


Písnička před vandrem - Bedna vod whisky

17. 6. 2016

Ahoj kamarádi,

dneska jsem pro vás v PÍSNIČCE PŘED VANDREM zařadil tři verze jedné notoricky známé trampské písně....Miki Ryvola a jeho Bedna vod whisky.

Miki Ryvolovi náleží jeden primát .... autorství snad nejrozšířenější ryvolovské písničky, dnes už archaické Bedny vod whisky, westernově drsné story odsouzence k smrti.

A co o Bedně říká Miki?

Bedna už se dočkala kuriózních uprav. Jednou jsme jeli s bráchou za mámou na Kladno a stavili jsme se u Lidicích na čajích - tam jsme ji zaslechli od taneční kapely jako waltz. Cestou do Rakovníka jsem zase slyšel odvedle z kupé, jak ji tam kdosi ničí - to střídání moll a dur prostě otočili. Nedalo se to vydržet, tak jsem se do toho vmísil a málem jsem dostal pár facek - nenechali si vymluvit, že to hrajou správně. Prý to tak mají v cancáku, vlastnoručně podepsaný od samotnýho Mikiho.

Miki taky získal zvláštní ocenění – v trampském žánru existuje pouze jedna píseň, která dosáhla i mezi netrampským občanstvem proslulosti až téměř zlidověla... a to právě Bedna.

Miki k tomu řekl toto:

Bedna od whisky mi přerostla přes hlavu, jeden čas bylo poněkud „přebednováno“ a já tu píseň začal nenávidět. Jenže za ta léta od roku 1968 se z ní stal takový fenomén, že už žije vlastním životem a já jen trochu zvrhle sbírám nové a nové úpravy. Vedle Wanastových Vjecí je tu například dojemná verze od Bambini di Praga, swingová úprava od bigbendu Kokosy, odhulákali ji i Maxim Turbulenc, nazpíval ji Hurvínek i pes Filipes, Bokomara ji udělala v hantecu, Kapitán Kid ji kongeniálně převedl do slovenčiny…. Před časem jsem dostal text v esperantu, už mi ji zahrála pro radost dudácká muzika a v neposlední řadě ji excelentně provedli Nezmaři s Filharmonickým orchestrem České Budějovice…Pořád platí, že písnička je dítě, které pustíš do světa a ono už si žije vlastním životem…

No ale teď už si pojďme Bednu poslechnout. Nejprve to bude živá verze od Mikiho s Nezmary... a pak dvě verze netradiční...nejdřív to bude verze od Maxim Turbulenc a potom bude následovat velký nářez...Bedna od skupiny Wanastowi Vjecy.

Tak tady je Miki...

...pokračují Maxim Turbulenc...

...a nakonec Wanastowi Vjecy

A to je dnes zase vše...loučím se s vámi svým tradičním pozdravem "SUCHOU STEZKU A SUPROVÉ VANDRY"

Tak ahoj

TOULAVEJ

 

Komentáře

Přidat komentář

Přehled komentářů

Bedna od whisky

(Jiří Pitkins Stejskal, 23. 6. 2016 18:11)

Super píseň!Ovšem ne v podání brněnského T.E.B-Tremp Evergreen Bandu-co ty slova pějí na "Sweet Georgia Brown"-což považuji za "dehonestaci" té písně samé-o orig.swing.skladbě -nemluvě!
Být Slimákem,Velkým Žankem a malým -styděl bych se!
J.S-Tramp na volné noze

Re: Bedna od whisky

(Toulavej, 23. 6. 2016 19:15)

J.S. dobrý, třeba se ti ta verze Bedny na melodii Sweet Georgia Brown nelíbí...mě jo...a k Mikimu swing patří...viz jeho poslední album s orchestrem

Re: Bedna od whisky

(Slim, 30. 6. 2016 20:37)

Juro, jen aby jsi věděl, tak sám autor to po mně vyžadoval s tím, že uvažuje o tom, že by to hráli s Nezmarama. Je také duchem sláb?

Ještě je jedno skvělé provedení

(Exod, 17. 6. 2016 13:05)

a to slova Bedny a melodie Sweet Georgia Brown, hrajou to ve Štatlu :)

Re: Ještě je jedno skvělé provedení

(Toulavej, 17. 6. 2016 13:14)

Hraje to Hajcman...dám sem kdyžtak odkaz...těch různých verzí bedny by snad mělo být 27 :-)

Re: Re: Ještě je jedno skvělé provedení

(Jiří Pitkins Stejskal, 23. 6. 2016 18:16)

Jo-pěkná 3,14-čovina! jo-Trempští-(Jazmani)
Ti viděli Jazz tak z ponorky -a to byla kalná voda!!!
Bóže můj-kam na to chodí-pod smrčky -ne?J.S

Re: Ještě je jedno skvělé provedení

(Jiří Pitkins, 23. 6. 2016 18:23)

To hrají jenom slabí duchem-co jim chybí invence a vzdělání,aby si to z té angliny mohli přeložit.
Ubohé:-systém:-jedle,potok,skály-krajina-romantika -oheň atp.

Re: Ještě je jedno skvělé provedení

(Jiří Pitkins Stejskal, 23. 6. 2016 18:44)

A v kterým "štatlu"-prosím hrají?Možná ve Víru se Slimákem......
Opravdový muzikant-by to jistě nehrál-i kdyby mu zaplatili!
Asi jim to rčení "muzikantská čest"-neříká nic.

Re: Re: Ještě je jedno skvělé provedení

(Exod, 24. 6. 2016 10:17)

He? Ke? Proč takový výlev? Nie je pan trocha neurotyčny?

Re: Re: Re: Ještě je jedno skvělé provedení

(Toulavej, 24. 6. 2016 11:42)

:-)

 

 

 

Z DALŠÍCH WEBŮ

REKLAMA